يجب على حامل شهادة بكالوريا أجنبية معترف بمعادلتها (كما هو موضح في المنشور رقم 01 المؤرخ في 29 جوان 2021، لا سيما في الفقرتين 1.1 و 9.1 ) الراغب للترشح في شعبة من شعب العلوم الطبية أو شعبة من شعب المدارس العليا، و الذي تحصل على معدل يسمح له الالتحاق بها، ان ينجح في اختبار المستوى في لغة التعليم الخاصة بالشعبة المختارة.
يتم تنظيم هذا الاختبار من طرف مؤسسة التوجيه خلال يوم واحد و يتضمن اختبارا كتابيا مدته ساعة و نصف (1سا30) كحد أقصى.
تنشر المؤسسة على موقعها الالكتروني تاريخ اختبار المستوى و تاريخ التسجيل النهائي للمترشحين الناجحين في هذا الاختبار وفق الرزنمة التالية: