الرئيسية / آخر المستجدات / الملتقى الوطني حول: الألقاب العائلية الجزائرية وعلاقتها بنظام الحالة المدنية في الجزائر 1870- 1962. يومي 06 و07 ديسمبر2017

الملتقى الوطني حول: الألقاب العائلية الجزائرية وعلاقتها بنظام الحالة المدنية في الجزائر 1870- 1962. يومي 06 و07 ديسمبر2017

جامعة علي لونيسي البليدة 2
كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية
قسم العلوم الانسانية
شعبة التاريخ

ينظم قسم العلوم الإنسانية شعبة التاريخ:
ملتقى وطنيا حولالألقاب العائلية الجزائرية
وعلاقتها بنظام الحالة المدنية في الجزائر 1870- 1962
.
يومي 06 و07 ديسمبر2017

  • الرئيس الشرفي للملتقى :أ.د خالد رمول رئيس الجامعة
  • المنسق العام للملتقي: أ.د. جمال معتوق عميد الكلية.
  • رئيس الملتقى: د. الصادق دهاش
  • رئيس اللجنة التنظيمية: د:  عبدالقادر بوعقادة

الديباجة:

شهدت الجزائر  ابتداءً من النصف الثاني من القرن التاسع عشر تقييد عقود الميلاد بصفة رسمية ومنتظمة، وكانت مدينة قسنطينة الأولى وطنيا في تقييد عقود ميلادها ابتداء من سنة 1870، وذلك قبل تطبيق قانون الألقاب، حيث أصبح للجزائريين سجلات عقود الميلاد وسجلات عقود الوفيات،كما أوجد الاحتلال الفرنسي سجلا ثالثا سمي بسجلات التلقيب (الدفتر الأم) الذي تم تحضيره انطلاقا من الشجرة العائلية للجزائريين، أصبح بذلك الفرد الجزائري فيما بعد يمتلك دفترا عائليا خاصا به، يسجل فيه الزواج والطلاق والوفاة، كل ذلك كان انطلاقا من تطبيق قانون 23 مارس 1882 الذي أقر بنظام الألقاب العائلية بالجزائر. وقد قامت السلطات الاستعمارية بتوثيق الأملاك العقارية للجزائريين بهدف تسجيل الأراضي وفق ما نص عليه قانون وارني (Warnier) الصادر في 26 جويلية 1873، والذي أقصي فيه القسم الأكبر من أراضي الجزائريين، لا لشيئ إلا أنهم لا يملكون عقودا للأراضي التي يملكونها، وبناءً عليه أصبح الجزائريون الذين لا يملكون عقودا لإمتلاك أراضيهم لايستطعون اليوم معرفة جدهم الثالث أو الرابع، بينما الذين حالفهم الحظ في امتلاك عقود أراضيهم يمكن أن يعرفوا ربما حتى جدهم السابع والثامن وأكثر.

وكانت فرنسا تهدف من وراء كل ذلك إعادة تشكيل شخصية الفرد الجزائري الجديدة المتسمة في نظرها بالخنوع والخضوع لمنظومة القوانين الفرنسية لأجل فرنسة وتجنيس وإدماج أحرار الجزائر، وضرب هوية الجزائريين الوطنية والثقافية والحضارية في الصميم بموجب قانون سيناتـوس كونسـلت (Senatus Consulte)لسنة 1863وتداعياته الخطيرة على الجزائريين.

لقد وقعت أثناء تطبيق قانون الأحوال الشخصية أخطاء فادحة، بعضها مقصود وبعضها الآخر غير مقصود، تمثّلت في حمل الجزائريين لألقاب مختارة لهم أجبروا عليها، وهي في مجملها ألقاب مقزّزة ومنفّرة ومرعبة لا تمت بصلة إلى ألقابهم الأصلية، وبعدها أعطيت لهم ألقاب مجهولة النسب (snp)، وهكذا أضاف الاحتلال الفرنسي إلى سجلّه الإجرامي الأسود مجزرة أخرى في التلاعب بهوية وأصالة وعراقة الإنسان الجزائري، وزرع الشك والحقد بين الجزائريين الذين كانوا على قلب رجل واحد، فزرع البغضاء والشحناء ودس النعرات القبلية والعرقية والمذهبية بين العربي والأمازيغي والشاوي والميزابي والترقي ..ولكن في النهاية هذه هي حقيقة الاحتلال الفرنسي البشع الذي نسعى من خلال هذا الملتقى إلى تعريته من الشعارات البرّاقة التي كان يتخفى ورائها كالحرية والمساواة والعدل، ونشر التمدن والحضارة والأفكار النيّرة.

الأهداف:

  • دراسة تقيمية لنظام الألقاب العائلية بالجزائر، ماله وما عليه.
  • الأزمة النفسية والمخلفات السلبية التي طالت الجزائريين جراء التطبيق السيئ لهذا النظام الجائر الدخيل.
  • التركيز على الاختلال الخطير الذي وقع في الأسرة الجزائرية، مما نتج عنه قطع صلة الرحم، وتقطيع أواصر المجتمع الجزائري إلى مربعات سكانية يسهل التحكم فيها والسيطرة عليها.
  • مدى مساهمة بعض الجزائريين في تشويه وتزوير ألقابهم بحسن نية أو بدونها، وإستغلال الإحتلال الفرنسي لهذه الثغرة.

المحاور :

المحور الأول نشأة قانون الحالة المدنية  في الجزائر وموقف الجزائريين منه 1870- 1900:

  • كيف كان حال الألقاب الجزائرية قبيل الاحتلال الفرنسي .
  • ماهي الإرهاصات الأولى لقانون الحالة المدنبة في الجزائر
  • مؤسسة الحالة المدنية المنبثق عن القانون المدني الفرنسي ابتداء من سنة 1858 لتتضح معالمها بصفة رسمية ومقننة سنة 1882 بفرض “قانون إقامة الأحوال النسبية” الذي ألزم كل سكان التل الجزائري بحمل ألقاب عائلية.
  • قانون 23 مارس 1882 وآليات تطبيقه وتقنينه .
  • جدوى اهتمام الفرنسيين بالألقاب العائلية الجزائرية .
  • ردود فعل الجزائريين تجاه نظام الحالة المدنية الجديد.

المحور الثاني تطور قانون الحالة المدنية  وتداعياته  على مستقبل  هوية الجزائريين 1901-1962:

 

  • الآثار السلبية لتطبيق نظام الحالة المدنية على الجزائريين .
  • الثورة الجزائرية والألقاب الخاصة بها.
  • الحلول المقترحة لتجاوز محنة الألقاب المسيئة لشخصية الإنسان الجزائري

اللجنة العلمية للملتقى : 

رئيس اللجنة العلمية: الصادق دهاش
الأعضاء محمد الشريف سيدي موسى، بشير مديني، سيد أحمد نقاز، أحمد عصماني،آيت بعزيز، مراد تجنانت، شعبوني أمينة، بوشيبة فائزة، بوجناح دليلة، محي الدين عبدالعزيز، بن عيسى علال، العيادي السعيد، بن جابو أحمد، مزيان سعيدي، محمد لحسن الزغيدي، بلقاسم محمد(الجزائر2)، بوعزة بوضرساية (الجزائر2)، محمد الأمين بلغيث (الجزائر1)،مزاري عبدالصمد توفيق( المدية)، موسى هيصام( المدية)، الغالي غربي( المدية)، محمد سعدي (البليدة2)،بوطيبي محمد( المدية)، جلال محمد(الجزائر2)، بوسعد الطيب، فكاير عبدالقادر( خميس مليانة)،إيلال نورالدين(الشلف) سيدي صالح(خميس مليانة)،رتيمي فضيل،دريدش حلمي، نشادي عبدالرحمن البليدة 2اللجنة التنظيمية للملتقى :

رئيس اللجنة التنظيمية: عبدالقادر بوعقادة ،

حايد عقيلة، الحواس الوناس، مغاري نوال، معريش كريمة، رزوق نعيمة زموشي محمد الصالح، داود جمال بوثلجي إلهام، سليماني سهيلة، فراح فوزية، لمجد شهرزاد وهابي نزيهة، عبدالرحمن بوسليماني،  نشادي عبدالرحمن، عمرون بلال، عمامرة خولة، لخضر زينب، بركات كمال، نويصر الغالية، ربيعي عبدالصمد، مقورة سمية، الصادق بن عبدالله رشيد، طاهري امحمد، خضور عبدالرزاق،

 

شروط المداخلة  تكتب البحوث بخط traditional arabic بحجم 16، والمدخلات باللغة الفرنسية بالخطTimes New Roman ، الحجم 12؛ و أمّا الإحالات فتكون في آخر الصفحة بطريقة آلية بحجم 12 على نظام وورد، ثم قائمة عامة للمصادر والمراجع في آخر البحث.
– ألا يكون البحث قد سبق نشره أو تمت المشاركة به في ندوات أخرى.
– لابد أن يكون الموضوع منسجما مع أحد محاور الملتقى، وأن تكون المواضيع محددة بدقة وذات أصالة علمية.
– اللجنة العلمية لها حق قبول أو رفض ما يقدم لها من مادة.
– إذا أعدت المداخلة من طرف أكثر من باحث، يتكفل الملتقى بمتدخل واحد فقط

. تواريخ هامة:
– آخر أجل لاستلام الملخصات القصيرة مع السيرة الذاتية المختصرة يوم 01 أفريل 2017؛
– يتم الرد على الملخصات قبل يوم 20جوان 2017؛
– ترسل المدخلات كاملة قبل يوم 10 سبتمبر 2016 على البريد الالكتروني التالي : colloquealkablida2017@gmail.com
– للاستعلام يرجى الاتصال على الرقم التالي: 0790525072 أو0775213441.

برنامج المداخلات  ” المحاور والجلسات “

القترة المسائية14.00  إلى 16.30 الفترة الصباحية9.30  إلى  12.00 اليوم
الجلسة العلمية الثالثة

رئيس الجلسة:محمد الشريف سيدي موسى

جهينة قويدر بوخليفي، نفطي وافية بسكرة .

نور الدين غرداوي ، بلعبيدي لخضر الجزائر2.

خيرة دراجي البليدة 2.

محمد محمدي المسيلة.

عبد الصمد ربيعي  ، الصادق دهاش  البليدة2.

فريد حمدادو البليدة2.

 بلال عمرون البليدة2.

غالية نويصر البليدة2.

 

 

الجلسة العلمية الثانية

رئيس الجلسة:د: مزيان السعيدي

عبد القادر ربوح الجلفة .

حنان رغميت  البليدة2.

غانم بودن تيارت.

محمد مبارك  كديدة تمنراست

  زينب لخضر البليدة2.

بناجي فراجي  المسيلة .

محمد علي مساعد المسيلة.

 

الجلسة العلمية الأولى

رئيس الجلسة: د: أحمد عصماني

 محمد بومدين تلمسان أمال معوشي  المسيلة

توفيق مدني ، سيد علي لكحل البليدة 2

لزهاري التريكي قسنطينة

بشير مبارك تيبازة

قويسم محمد سكيكدة

سعودي خليصة المسيلة

الافتتاح

القرآن الكريم

النشيد الوطني

كلمة رئيس الملتقى

كلمة عميد الكلية

كلمة رئيس الجامعة

المداخلة الافتتاحية .د .جمال يحياوي ، مدير المركز الوطني للكتاب ،الجزائر.

 

 

اليوم الأول  06 ديسمبر 2017

المحور الأول

نشأة قانون الحالة المدنيةفي الجزائر وموقف الجزائريين

1870- 1900  “

 

الاختتام

القرآن الكريم

النشيد الوطني

كلمة عميد الكلية

التوصيات

الكلمة الختامية لرئيس الجامعة

الجلسة العلمية الأخيرة

رئيس الجلسة: مديني بشير

 

حكيم بن شيخ المدية .

ابراهيم براهيمي الجزائري- قالمة .

جويبة عبد الكامل ،خضراء هجرسي المسيلة.

مزهورة مولودة صالحي تيزي وزو

عبد النور آيت بعزيز البليدة2.

الصادق دهاش البليدة2.

Ibabar Amal. univBiskra.

 

الجلسة العلمية الخامسة

رئيس الجلسة: الصادق دهاش

 

دحمان تواتي    تيبازة

عبد الحفيظ بورقعة تلمسان .

خولة عمامرة، عوادي عبد القادر عزام ، البليدة2.

 سعيد سبعون ، وداد دريوش، البليدة2.حياة سيدي صالح الخميس مليانة . بوعقادة عبد القادر البليدة 2

هاجر فخار البليدة 2.

أحمد كنيش ، رشبد شيخي  البليدة2.

 

الجلسة العلمية الرابعة

رئيس الجلسة:د. سعيد العيادي.

نور الدين ايلال ،البليدة2.

يحي ثوري  البليدة2.

صدوق الحاج ، الجزائر2.

حلمي دريدش  البليدة2.

البشير بوقاعدة سطيف 2.

جمال نحالي، عاطف مزياني، جامعة باتنة

خديجة بطاهر البليدة2.

 

 

اليوم الثاني 07 ديسمبر 2017

المحور الثاني “تىطور قانون الحالة المدنية وتداعياته على مستقبل هوية الجزائريين 1901-  1962: 

 

 

 

برنامج المداخلات : المحاور والجلسات.

اليوم الأول 06 /12/2017

المحور الأول : نشأة قانون الحالة المدنية  وموقف الشعب الجزائري منه 1870-1900:

الفترة الصباحية: 9.30-12.00

اجلسة الإفتتاح:

  • القرآن الكريم
  • النشيد الوطني
  • كلمة رئيس الملتقى
  • كلمة عميد الكلية
  • كلمة رئيس الجامعة
  • المحاضرة الإفتتاحية : ،إرهاصات صدور قانون الحالة المدنية: المراحل والأهداف ، أ.د .جمال يحياوي ، مدير المركز الوطني للكتاب ،الجزائر.

الجلسة العلمية الأولى: رئيس الجلسة : د .أحمد عصماني.

  • محمد قويسم ، الحالة المدنية في الجزائر قبل الاحتلال الفرنسي ، جامعة20أوت 1955 سكيكدة .
  • بشير مبارك ، الألقاب بالغرب الجزائري قبيل الاحتلال الفرنسي من خلال كتابي الحسب والنسب للهاشمي بن بكار، وعقد الجمان النفيس لعبد الله التوجني” ، المركز الجامعي مرسلي عبد الله تيبازة.
  • لزهاري تريكي، الألقاب الجزائرية أواخر العهد العثماني ، جامعة عبد الحميد مهري ، قسنطينة .
  • أمال معوشي ، أسماء وألقاب يهود الجزائر: دراسة حول أصولها ومعانيها ودلالاتها خلال الفترة العثمانية.  ، جامعة المسيلة .
  • خليصة سعودي ، الألقاب الجزائرية قبيل الاحتلال الفرنسي –العائلات الأندلسية في مدينة الجزائر أنموذجا- ، جامعة محمد بوضياف المسيلة  ..
  • – توفيق مدني ، سيد علي لكحل ، الحالة المدنية و الألقاب في الجزائر في الحقبة الاستعمارية ، جامعة البليدة2.
  • محمد بومدين، ماهية الإنسان وفحوى الإرتياب الأنطولوجي من خلال اللقب مقاربات في التمرّد عن اللقب من خلال فكر ألبير كامي. و، جامعة ابوبكر بقايد تلمسان .

الفترة المسائية 14.00-16.30.

الجلسة العلمية الثانية . رئيس الجلسة: د : مزيان سعيدي:

  • عبد القادر ربوح ، قانون 23 مارس 1882م ، قراءة في النصوص و الآليات و الأثر ” ، جامعة زيان عاشورالجلفة .
  • حنان رغميت ، الأبعاد القانونية لقانون الألقاب 23 مارس 1882 على الجزائريين ، جامعة البليدة2.
  • غانم بودن ، قانون 23 مارس 1882 وآليات تطبيقه.، جامعة ابن خلدون تيارت.
  • محمد امبارك كديدة ، الأنساب و الألقاب العائلية في أقصى الجنوب الجزائري قبيل دخول الاحتلال الفرنسي “توارق الهقار أنموذج” ، المركز الجامعي تمنراست .
  • زينب لخضر ، الأبعاد الحقيقية لقانون 23 مارس 1882م ، جامعة  علي لونيسي البليدة2.
  • بناجي فراجي ، الاسماء والألقاب والكنى..رؤية لتجاوز عقدة النقمة الفرنسية..من أجل تحقيق الذات الجزائرية الأصيلة . ،جامعة المسيلة .
  • محمد علي مساعد ، قانون الاحوال النسبية 1882م (ابعاده ومسار تطبيقه) ، جامعة محمد بوضياف المسيلة.

الجلسة العلمية الثالثة : رئيس الجلسة :د.محمد الشريف سيدي موسى.

  • جهينة قويدر بوخليفي، نفطي وافية ، الألقاب والكنى في بلدية بسكرة أواخر القرن التاسع عشر من خلال “الدفتر الأم “لسنة 1891 م. ، جامعة محمد خيضر بسكرة .
  • نور الدين غرداوي ، بلعبيدي لخضر ،آليات تطبق قانون23مارس 1882م وآثاره على المجتمع الجزائري ، جامعة أبو القاسم سعد الله، الجزائر2.
  • خيرة دراجي، جدوى اهتمام الفرنسيين بالألقاب الجزائرية ، جامعة علي لونيسي ،البليدة 2.
  • محمد محمدي ، العامل الديني ودوره في الحفاظ على مقومات الهوية الجزائرية أثناء المرحلة الإستعمارية، -“الأشجار النسبية” ودورها في حفظ الهوية الجزائرية – نموذجاً-، جامعة المسيلة.
  • عبد الصمد ربيعي ، الصادق دهاش، قانون الحالة المدنية 23 مارس 1882م وأثره على المنظومة الاجتماعية الجزائرية ، جامعة علي لونيس البليدة2.
  • فريد حمدادو ، الانعكاسات الاجتماعية لقانون الحالة المدنية الفرنسي في الجزائر 23 مارس سنة 1882م ، جامعة البليدة2.
  • بلال عمرون ،القبائل والأعراش وانتشارها في إقليم تبسة حتى سنة 1900 م،وحالها بعد تطبيق قانون الحالة المدنية –قراءة في كتاب “حوز تبسة” لبيار كاستال ، جامعة علي لونيسي البليدة2.
  • غالية نويصر ، العلاقة بين السياسة الاستعمارية وقانون الحالة المدنية في الجزائر منطقة المسيلة أنموذجا(1870-1900م) ، جامعة علي لونيسي البليدة2.

اليوم الثاني 07/12/2017.

المحور الثاني: تطور قانون الحالة المدنية وتداعياته على مستقبل هوية الجزائريين 1901-1962.

الجلسة العلمية الرابعة : رئيس الجلسة :د. سعيد العيادي.

 

  • نور الدين ايلال ، اهتمامات الجامعيون بالألقاب الجزائرية من خلال مجلة ” الجزائر الطالب ، جامعة علي لونيس البليدة2.
  • يحي ثوري ،الألقاب العائلية بين التشويه الاستعماري والتكريس الدستوري ،جامعة البليدة2.
  • صدوق الحاج ،”قانون فرنسا في ألقاب العائلات الجزائرية جريمة نكراء في حق الهوية الوطنية” ، جامعة أبو القاسم سعد الله ، الجزائر2.
  • حلمي دريدش، الألقاب الإستعمارية وأثرها على الفرد الجزائري: مرحلة الإستقلال، جامعة البليدة2.
  • البشير بوقاعدة ، أبعاد المشروع التلقيبي الفرنسي بالجزائر بين تأثير الطوبونيميا وجهود ضرب الهوية “منطقتا سطيف وميلة أنموذجا”. جامعة محمد لمين دباغين سطيف 2.
  • جمال نحالي، عاطف مزياني، ألقاب العائلات الأوراسية ذات المصدر الطوبونيمي .جامعة باتنة
  • خديجة بطاهر ، تغيير الالقاب المسيئة لشخصية الانسان في ظل المنظومة التشريعية و التنظيمية في الجزائر.جامعة علي لونيس البليدة2.

 

الجلسة العلمية الخامسة : رئيس الجلسة د. الصادق دهاش

  • دحمان تواتي المؤرخ ارنست مارسيي ورأيه في الحالة المدنية للجزائريين لمركز الجامعي تيبازة .
  • عبد الحفيظ بورقعة ، الألقاب العائلية في الجزائر من خلال نظام الحالة المدنية الفرنسي و آثاره السلبية في الماضي و الحاضر : مدينة تبسة نموذجا.، جامعة ابو بكر بلقايد تلمسان .
  • خولة عمامرة، عوادي عبد القادر عزام ، منظومة التسمية والألقاب الاستعمارية بمنطقة وادي سوف وأثرها على المجتمع (دراسة حول مجتمع بلدة تغزوت بوادي سوف أنموذجا) ، جامعة علي لونيسي البليدة2.
  • – سعيد سبعون ، وداد دريوش، L’état civil dans l’Algérie coloniale ، جامعة البليدة2.
  • حياة سيدي صالح وعبدالقادر بوعقادة، الملكية العقارية وقانون الحالة المدنية بالجزائر ، جامعة الخميس.
  • هاجر فخار، الوسائل القانونية لتغير اللقب العائلي في القانون الجزائري ، جامعة البليدة 2.
  • أحمد كنيش ، رشبد شيخي ، الألقاب السيئة”محنة يتوارثها الأحفاد تبحث عن حل ، جامعة البليدة2.

الجلسة العلمية الأخيرة: رئيس الجلسة : .د. بشير مديني .

  • حكيم بن شيخ ، أبعاد السياسة الفرنسية الحضارية في الجزائر- الحالة المدنية نموذجا–، جامعة الدكتور يحي فارس المدية .
  • ابراهيم براهيمي ، أبنية الألقـاب الأسرية الجزائرية من مرحلة التأسيس إلى الوضع – دراسة وصفية لصور الألقاب وطرائق التلقيب بالشرق الجزائري- ، جامعة قالمة .
  • جويبة عبد الكامل ،خضراء هجرسي ، الحالة المدنية في الجزائر المستعمرة كما تصورها وثائق الأرشيف الفرنسية ، جامعة محمد بوضياف المسيلة.
  • IBABAR Amal ، Patronymie aurésienne durant la période coloniale, cas de la willaya de Biskra. ، UNV .BISKRA.
  • مزهورة مولودة صالحي ، قوانين الحالة المدنية الخاصة بمنطقة القبائل 1891-1931 ، جامعة جامعة ملود معمري تيزي وزو .
  • عبد النور آيت بعزيز ، قراءة في ألقاب عائلات إقليم بني ورتيلان، دلالات وأبعاد، جامعة البليدة2.
  • الصادق دهاش ،ظروف وملابسات حصول الجزائريين على الدفتر العائلي وأبعاده الإستعمارية ، جامعة علي لونيسي البليدة2.

الإختتام

القرآن الكريم

النشيد الوطني

كلمة عميد الكلية

التوصيات

الكلمة الختامية لرئيس الجامعة.

رئيس اللجنة التنظيمية  د:  بوعقادة عبدالقادر

 

يمكنك تحميل المطوية من هنا : 

Download (DOCX, 77KB)